...

Notas Informativas

Información Técnica

Nuestras NOTAS INFORMATIVAS contienen información básica fundamental sobre la galvanización general de artículos diversos: esto es, recubrimientos protectores de zinc obtenidos mediante inmersión en zinc fundido. Van dirigidas principalmente a especificadores, proyectistas, fabricantes y montadores de construcciones metálicas de todo tipo que deseen proteger de la corrosión dichas construcciones mediante un procedimiento seguro, duradero y económico. En ellas se describe de manera clara y precisa el procedimiento de galvanización, sus características y ventajas técnico-económicas tales como su resistencia a la corrosión, su duración previsible en diferentes ambientes, sus propiedades tecnológicas, etc. Igualmente, incluyen información sobre el diseño y la fabricación de piezas y construcciones de acero que vayan a protegerse mediante galvanización general, así como también las principales recomendaciones a tener en cuenta a la hora de ensamblar mediante soldadura o atornillado materiales y piezas galvanizadas.

Estas NOTAS INFORMATIVAS han sido preparadas por la Asociación Europea de Galvanización General (EGGA), quien posee el «copyright» de las mismas, con la colaboración de la Asociación Internacional del Zinc (IZA), con la finalidad de que prescriptores y usuarios en toda Europa puedan disponer de una misma información básica, veraz y fiable sobre este eficaz procedimiento de protección del hierro y el acero frente a la corrosión. Están editadas en seis idiomas: alemán, español, francés, holandés, inglés e italiano. La edición en español ha sido supervisada por la Asociación Técnica Española de Galvanización, a quien EGGA ha cedido los derechos de distribución de las mismas.

01. La Industria
  • La Galvanización – Su industria local
  • El Zinc – El fundamento de la galvanización
  • La galvanización contribuye a nuestra economía
  • La galvanización contribuye también a la conservación del medio ambiente
  • Un producto fiable de una industria de confianza
  • Los numerosos usuarios de la galvanización no pueden estar equivocados
02. El Producto
  • ¿Qué es la galvanización en caliente?
  • ¿Qué son los recubrimientos galvanizados?
  • Aspecto del recubrimiento
  • ¿Cómo se comportan los recubrimientos galvanizados frente a los golpes?
  • ¿Qué es la protección electroquímica?
  • ¿Por qué es tan importante la protección electroquímica?
  • ¿Dónde puede utilizarse la galvanización?
03. Comportamiento
  • Cómo obtener los mejores resultado con los recubrimientos galvanizados
  • Los recubrimientos galvanizados en la atmósfera
  • ¿Qué significa el término «vida»?
  • Comportamiento en medios ácidos
  • Comportamiento en medios alcalinos
  • Comportamiento frente a los compuestos orgánicos
  • Utilizaciones en la agricultura y en la ganadería
  • El pintado del acero galvanizado aumenta su duración
04. Información para proyectistas y fabricantes (1/2)
  • Diseño para galvanización
  • Reglas básicas
  • La galvanización no modifica las propiedades de los aceros
  • Orificios de ventilación
  • Refuerzos y cartelas
  • Cómo evitar las retenciones de ácido
  • Tanques y depósitos cilíndricos
  • En caso de duda
  • Diseño para un montaje rápido.
05. Información para proyectistas y fabricantes (2/2)
  • Ensamblado del acero galvanizado mediante tornillos o por soldadura
  • Tornillos y tuercas galvanizadas
  • Cómo igualar la duración de la tornillería con la de los elementos estructurales
  • ¡Cuidado con las imitaciones!
  • La soldadura y la galvanización
  • La soldadura antes de galvanizar
  • La soldadura después de galvanizar
  • Uniones atornilladas de tipo fricción
  • Restauración de los recubrimientos dañados
06. La Seguridad
  • La seguridad en la galvanización en caliente
  • Cómo garantizar la seguridad de los operarios de la galvanización
  • Cómo manejar y trabajar con seguridad con acero galvanizado
  • Cómo cortar y soldar con seguridad el acero galvanizado
  • Información sobre los humos de zinc
  • ¿Porqué se producen estos humos?
  • ¿Qué pasa cuando se inhala mucho humo de óxido de zinc?
  • ¿Pueden producirse trastornos más prolongados?
  • ¿Cuanto zinc puede inhalarse accidentalmente al soldar?
  • La seguridad durante la galvanización
  • La seguridad contra incendios y el acero galvanizado
07. Especificaciones
  • ¿Por qué debe hacerse referencia a las normas cuando se haga un pedido?
  • Consideraciones sobre el sistema de normalización
  • Cómo especificar los recubrimientos galvanizados
  • Ventajas de especificar según la norma EN/ISO 1461
  • Lo que usted debe hacer
  • Certificado de conformidad
  • Dudas sobre la norma de galvanización
08. Sistema Dúplex
  • Efecto sinérgico
  • ¿Por qué se produce esta sinergia?
  • Preparación del Sistema Dúplex
  • Tipos de pinturas
09. La Economía de la Galvanización en Caliente
  • Coste inicial
  • Coste total
  • Costes de sustitución
  • El precio que usted paga
  • Galvanización en caliente – La solución económica
10. El zinc y el medio ambiente
  • El zinc es un elemento natural
  • El zinc es esencial para la vida
  • El zinc es esencial para la salud humana
  • Las plantas y los animales necesitan el zinc para crecer
  • El zinc en el ambiente acuático
  • El zinc se recicla
  • ¿Qué pasa con el zinc presente en el medio ambiente?
  • En resumen

Fichas Técnicas:

Nuestras FICHAS TÉCNICAS contienen información fehaciente y precisa sobre la mayoría de los temas e interrogantes que se les pueden presentar a prescriptores, proyectistas, ingenieros, arquitectos y usuarios del acero galvanizado. Han sido redactadas por especialistas en los diferentes campos de la corrosión y la galvanización general, acostumbrados a tratar con problemas cotidianos relacionados con la prevención de la corrosión en las construcciones metálicas.

Nuestras FICHAS TÉCNICAS constituyen la fuente de información más fiable a la hora de aclarar conceptos, evitar confusiones y desechar errores extendidos sobre la aplicabilidad, duración y coste de los recubrimientos galvanizados en general. Por esta razón, con nuestras FICHAS TÉCNICAS se puede obtener el máximo provecho de las excelentes propiedades de la galvanización, en beneficio de la economía y de la ingeniería contra la corrosión.

05. Utilizaciones Especiales, Resistencia a la Corrosión, Economía

Cálculo de Categoría Ambiental

La durabilidad de los artículos de acero es uno de los parámetros más importantes para la sostenibilidad y la eficiencia de nuestras infraestructuras. El galvanizado general puede ofrecer una gran durabilidad a bajo coste. Para determinar la vida útil de un elemento se requiere conocer el espesor del recubrimiento de zinc y la agresividad ambiental medida como pérdida de espesor por año.

La siguiente herramienta desarrollada por la ATEG permite realizar, en base a datos meteorológicos y ambientales, el cálculo de la Categoría de Corrosión Ambiental del entorno donde se encuentre un producto con galvanizado general. Esta herramienta está basada en normas técnicas internacionales ISO (Organización Internacional de Normalización).

Si desea más información sobre este tema o sobre la Garantía de Durabilidad ATEG, contacte con nosotros AQUÍ.

Rango válido: −17.1 a 28.7
Rango válido: 34 a 93
Rango válido: 0.7 a 150.4
Rango válido: 0.4 a 760.5

Normativa de referencia en
el sector del galvanizado

El sector del galvanizado es uno de los referentes en cuanto a estandarización de sus procesos desde los años 70 del siglo XX, por tanto la normativa sobre el galvanizado ha evolucionado a lo largo del tiempo.

La normativa sobre galvanizado de referencia para evaluar el proceso del galvanizado general en el sector es la UNE EN ISO 1461. La última versión de la norma está disponible en AENOR en el siguiente enlace: UNE EN ISO 1461:2023

Existen otra normativa sobre galvanizado dirigida a usuarios y prescriptores que ofrecen directrices y recomendaciones para la protección frente a la corrosión de las estructuras de hierro y acero que van a ser galvanizadas. La norma UNE EN ISO 14713: parte 1 y parte 2 ofrece pautas de comportamiento de la corrosión del galvanizado en diferentes ambientes, facilita la selección del material para un buen comportamiento durante la galvanización y da recomendaciones de diseño de piezas que facilitan un óptimo proceso de galvanizado, entre otras muchas e interesantes recomendaciones y especificaciones.

Para algunos productos específicos, también existen otra normativa sobre galvanizado adaptada a dichos productos como pueden ser: ELEMENTOS DE SUJECIÓN (UNE-EN ISO 10684), ARMADURAS GALVANIZADAS (UNE-EN 10348), TUBERÍAS GALVANIZADAS EN PLANTAS AUTOMÁTICAS (UNE-EN 10240).

La Asociación Técnica Española de Galvanización proporciona asesoramiento detallado tanto a sus socios como a los prescriptores sobre la interpretación de la normativa sobre galvanizado, verificación de las normas a aplicar en cada situación, etc.

Armaduras Galvanizadas en
Estructuras de Hormigón

ATEG publica «ARMADURAS GALVANIZADAS EN ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN«, nuestra Guía para Arquitectos, Ingenieros y Proyectistas sobre armaduras galvanizadas, la mejor solución para prolongar la vida de las construcciones de hormigón. Un paso más hacia la Economía Circular y la Construcción Sostenible.

Estudios de caso

Armaduras Galvanizadas en Proyecto de Vivienda Zac Seguin
Armaduras Galvanizadas en Proyecto de Vivienda Zac Seguin
Armaduras Galvanizadas en Balcones Italianos Clásicos
Armadura Galvanizada en Tapas de Alcantarilla
Armaduras Galvanizadas en Losas de Filtro de Agua

Diseño para Galvanización

La galvanización general es un proceso sencillo, fiable y muy eficiente para dotar de protección frente a la corrosión al acero. Consiste en la inmersión en un baño de zinc fundido de las piezas de acero químicamente limpias. Por este motivo, es conveniente que el proyectista tenga en cuenta un pequeño conjunto de normas y reglas, cuya finalidad es:

  • Garantizar la seguridad del personal galvanizador
  • Facilitar la galvanización de las piezas
  • Mejorar la calidad del recubrimiento galvanizado, y
  • Disminuir los costes del proceso.

En el siguiente PDF ilustramos algunas de las principales recomendaciones relativas al diseño y fabricación de piezas y construcciones que vayan a galvanizarse. No obstante, recomendamos encarecidamente a proyectistas y manufacturadores que contacten con la ATEG o con su galvanizador habitual.

Los datos ofrecidos son una estimación de categoría con datos meteorológicos medios anuales según una función de-desfrecuencia ofrecidas en la norma ISO 9223 para el zinc.

La ATES puede hacer una estimación del tiempo máximo de vida útil de un recubrimiento de zinc. Existen otras variables locales que no son consideradas en este cálculo.

La categoría ofrecida en esta herramienta tiene un margen de error cuyo rango está entre el valor mínimo y el valor máximo presentado. No pretende ser un cálculo exacto sino orientativo.

La estimación de categoría se realiza en productos:

  • Sin cortes ni defectos en superficie.
  • Con Galvanizado General (ISO 1461) en todos sus artículos.
  • Sin pintar/ábrico entre elementos.
  • La corrosión se considera en zonas no contaminantes por diseño inadecuado o falta de drenaje.
  • Cumpliendo las recomendaciones de diseño dadas en ISO 14713-1-2.

Suscripción al Newsletter/Blog